{"id":318,"date":"2016-11-25T17:15:23","date_gmt":"2016-11-25T16:15:23","guid":{"rendered":"http:\/\/lehublot.paulduez.org\/?p=318"},"modified":"2026-02-17T19:48:19","modified_gmt":"2026-02-17T18:48:19","slug":"cambrai-une-ville-verte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/?p=318","title":{"rendered":"Cambrai, une ville verte"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cambrai, une ville verte ?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Lors de notre d\u00e9placement en d\u00e9cembre dernier en Turquie, nous avons \u00e9tudi\u00e9 la question des espaces verts dans la ville pour comparer la situation des diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens. Cela nous a permis de d\u00e9couvrir un peu mieux nos jardins publics cambr\u00e9siens.<\/em><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px;\">\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/images\/stories\/annee2014\/Hublot28\/jardin.jpg\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 64px;\">\n<td style=\"height: 64px;\">Le jardin aux fleurs ou Jardin Monstrelet et son Papillon si c\u00e9l\u00e8bre dans le Cambr\u00e9sis&#8230;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>A Cambrai, on peut trouver des espaces verts tels que le port de plaisance de Cantimpr\u00e9, les voies arbor\u00e9es mais surtout le Jardin Public. En plein centre-ville, c&rsquo;est un grand espace vert compos\u00e9 de vingt-deux hectares divis\u00e9s en deux parties (le jardin des grottes et le jardin Monstrelet appel\u00e9 aussi jardin aux fleurs).<\/p>\n<p>A l&rsquo;origine de ce jardin public, un jardinier et paysagiste fran\u00e7ais Jean-Pierre Barillet-Deschamps pr\u00e9senta en 1861 un plan pour \u00e9tablir un jardin de six hectares \u00e0 Cambrai. Les travaux furent effectu\u00e9s entre 1862 et 1865\u00a0: on rajouta le kiosque construit en 1867, l&rsquo;un des plus anciens de France. Aujourd&rsquo;hui, on y trouve notamment le c\u00e9l\u00e8bre papillon, ornement r\u00e9current sur les photographies des mariages cambr\u00e9siens, qui tr\u00f4ne au milieu du parc depuis1930\u00a0! A l\u2019origine muni d\u2019une seule paire d\u2019ailes, ce massif a ponctuellement disparu pour laisser place aux armes de la ville de Cambrai en 1934. Mais devant le m\u00e9contentement des Cambr\u00e9siens, le papillon refait vite son apparition avec plus de huit m\u00e8tres d\u2019envergure. Il est devenu ainsi le symbole du jardin public cambr\u00e9sien.<\/p>\n<p><strong>Un parc \u00e0 entretenir, mais pour quel co\u00fbt ?<\/strong><\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, la ville de Cambrai souhaite \u00e0 nouveau faire \u00e9voluer ses espaces verts. La r\u00e9novation des grottes, laiss\u00e9es \u00e0 l\u2019abandon depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es s&rsquo;est effectu\u00e9e en juillet 2013. On peut maintenant apercevoir, comme avant, de l&rsquo;eau qui coule le long des grottes qui ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mises en lumi\u00e8re.<\/p>\n<p>Ensuite, les jeux publics ont eux aussi \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s. Certains jeux ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s tels quels et certains ont \u00e9t\u00e9 mis au go\u00fbt du jour. Les stands de tirs pour le javelot, l\u2019arc et l\u2019arbal\u00e8te, en cours de r\u00e9alisation, prennent un sacr\u00e9 coup de jeune gr\u00e2ce aux r\u00e9novations effectu\u00e9es sur les toitures, les ma\u00e7onneries et les nouvelles peintures. Les terrains de p\u00e9tanque ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s, r\u00e9nov\u00e9s et \u00e9clair\u00e9s, avec un syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9clairage contemporain qui pr\u00e9serve l\u2019environnement. Ce vaste plan de r\u00e9novation urbaine a co\u00fbt\u00e9 \u00e0 la ville un million huit-cent trente mille euros.<\/p>\n<p>L&rsquo;entretien est effectu\u00e9 par la municipalit\u00e9 de Cambrai. En ce qui concerne l&rsquo;entretien des fleurs, la majeure partie provient des serres municipales de Cambrai. Dans ces serres, les jardiniers \u00e9l\u00e8vent chaque ann\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 230 000 plantes.<\/p>\n<p><strong>Les espaces verts participent-ils au d\u00e9veloppement durable ?<\/strong><\/p>\n<p>Le d\u00e9veloppement durable repose sur trois crit\u00e8res\u00a0: l&rsquo;\u00e9cologique, le social et l&rsquo;\u00e9conomique. Le jardin public r\u00e9pond assez bien \u00e0 ces trois crit\u00e8res, on peut trouver l&rsquo;aspect \u00e9cologique avec la pr\u00e9sence de verdure, de fleurs, d&rsquo;arbres \u2026 ce parc est une sorte de\u00a0 \u00ab\u00a0poumon vert\u00a0\u00bb au centre de la ville.<\/p>\n<p>Le jardin public permet aussi de cr\u00e9er du lien social car il est un point de rencontre et contribue \u00e0 l\u2019animation de la ville : lieu de d\u00e9tente et de balade, lieu de discussion pour les adolescents sur les nombreux bancs, lieu de distraction pour les enfants au \u00ab\u00a0coin des mamans\u00a0\u00bb ou pour les adultes au coin p\u00e9tanque. On peut aussi y croiser des jeunes qui jouent au foot l&rsquo;\u00e9t\u00e9, des joueurs de djemb\u00e9\u2026 il favorise ainsi les relations sociales gr\u00e2ce aux diff\u00e9rentes activit\u00e9s qu&rsquo;il permet pour toutes les g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p>Le jardin public n&rsquo;apporte pas de b\u00e9n\u00e9fices \u00e9conomiques directs \u00e0 la municipalit\u00e9 mais, au c\u0153ur de la ville, il contribue \u00e0 cr\u00e9er un espace naturel et calme qui permet sans doute d&rsquo;attirer de nouveaux habitants. Il est un \u00e9l\u00e9ment d\u2019attractivit\u00e9 pour la ville.<\/p>\n<p><strong>Maxime Baillieux<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cambrai, une ville verte ? &nbsp; Lors de notre d\u00e9placement en d\u00e9cembre dernier en Turquie, nous avons \u00e9tudi\u00e9 la question des espaces verts dans la ville pour comparer la situation des diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens. Cela nous a permis de d\u00e9couvrir un peu mieux nos jardins\u2026<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/?p=318\"><span>en lire plus<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hublot_28"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=318"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":325,"href":"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/318\/revisions\/325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lehublot.paulduez.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}